Sinclair ZX Spectrum

L'icône 8 bits britannique (1982) : Z80, une ULA unique qui fait vidéo + I/O, et une logithèque colossale. Réparation type Sinclair : l'ULA (fragile à la chaleur), la RAM basse, le régulateur et le clavier à membrane.

ZX Spectrum (1982) — photo Jzh2074, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons).

Identification / modèles

Modèle	Année	RAM	Note
16K / 48K (« rubber keys »)	1982	16/48 Ko	touches caoutchouc, ULA
48K+	1984	48 Ko	clavier revu
128 (« toastrack »)	1985	128 Ko	son AY-3-8912, banques mémoire
+2 (gris) / +2A (noir)	1986-87	128 Ko	lecteur cassette intégré
+3	1987	128 Ko	lecteur disquette 3″ (comme Amstrad)

CPU Z80 @ 3,5 MHz ; vidéo 256×192, 15 couleurs avec « attribute clash » caractéristique.

Réparation (technicien)

L'ULA — la panne emblématique

L'ULA (Ferranti) génère la vidéo et l'I/O ; elle chauffe et lâche (image absente / corrompue, plantages). Refroidir (dissipateur), et en dernier recours remplacer (ULA d'occasion ou remplacement moderne type nu-ULA/vLA82).

• RAM basse (16 Ko) : DRAM 4116 (± tensions +5/+12/−5 V) → défaillante = damier / crash ; substitution. La RAM haute (48K) est en 4164.
• Régulateur 7805 (« black guardsman ») : chauffe → dissipateur/ventilation ; alim externe 9 V.
• Clavier à membrane : la panne n°1 d'usage → membrane de remplacement (neuve dispo).
• +2A/+3 : RIFA secteur dans l'alim (fumée) → remplacer ; lecteur 3″ (+3) = courroie.
• Sortie vidéo : composite/RF d'origine → mods RGB/péritel (mods vidéo).

Manuel de service d'origine ✅

Manuel constructeur archivé localement. Contient typiquement les schémas, le synoptique, les tensions et formes d'onde attendues, la nomenclature et les procédures de dépose — c'est la référence quand un symptôme ne colle à aucune panne connue.

• ZX Spectrum 128 — manuel de service — PDF · variante
• ZX Spectrum 128 +2 — manuel de service — PDF
• Schémas : Issue 1 — PDF · +2A / +3 — PDF · +2B — PDF · +3B — PDF
• Documentations techniques : 128 — PDF · +2A — PDF
• Vidéo — ⚠️ travaux de communauté, pas des documents Sinclair : RGB sur 128 — PDF (« MTs », 2003) · corrections vidéo et câbles 128K — PDF (« bverstee », 2021)
• Pratique du Spectrum, tome 1 (PSI, 1984) — PDF

Le schéma Issue 1 n'est pas celui de ta machine

Le Spectrum 48K a connu plusieurs révisions de carte (Issue 1, 2, 3B, 4A, 6A…) qui diffèrent notamment sur l'alimentation et la vidéo. Le schéma archivé ici est celui de l'Issue 1 : vérifier la révision sérigraphiée sur ta carte avant de t'y fier.

Statut

Les manuels de service et schémas ci-dessus sont des documents constructeur sans licence explicite, conservés à titre de préservation (machine hors production depuis des décennies). Source : Internet Archive.

⚠️ Les deux documents vidéo, en revanche, sont des travaux de communauté signés et datés (2003 et 2021) : utiles, mais ce ne sont pas des documents Sinclair et ils n'ont pas la même autorité.

Procédure — ordinateur mort, dans l'ordre ✅

Ce que cette procédure ajoute

Un ordre pensé pour un micro familial : ce qui tue ces machines, c'est leur alimentation, leur pile, leurs condensateurs, leur RAM sur support et leur clavier — à peu près dans cet ordre, et bien avant le CPU. → Diagnostic PCB

1. L'alimentation — mesurée avant d'être branchée. C'est l'étape qu'il ne faut pas intervertir. Sur une machine de cet âge, une alimentation ne s'arrête pas simplement : un régulateur 5 V qui lâche haut envoie 7, 9, 12 V sur le bus et emporte la RAM et les puces custom avec lui. Mesurer chaque rail hors machine, sous charge factice si possible, et seulement ensuite la brancher. Cette page documente des condensateurs RIFA sur cette machine : les condensateurs de filtrage secteur qui se fissurent, puis lâchent en fumée à la première mise sous tension. Les remplacer avant d'allumer, pas après.

2. La pile, si la machine en a une. Toute pile d'horloge ou de sauvegarde soudée sur une carte est une fuite à venir. Si la tienne en a une et qu'elle n'a jamais été changée, la sortir avant qu'elle n'emporte les pistes. → Piles de sauvegarde

3. Les condensateurs. Le recap est la norme sur ces machines, pas le dernier recours — et sur l'alimentation d'abord, puisque c'est elle qui protège le reste. → Recap

4. La RAM, sur ses supports. Ces machines ont été conçues pour être réparées : la RAM, et souvent la logique, sont sur supports. Tout ré-enficher d'abord — trente ans d'oxyde, c'est un no-boot classique. Puis échanger les puces : une RAM morte donne en général un motif de caractères parasites reproductible, ou un écran figé sur un caractère fixe.

5. Le clavier. Une console n'en a pas ; celui d'un ordinateur est une pièce d'usure. Un clavier à membrane lâche par lignes ou colonnes entières mortes — c'est la membrane, pas la machine. Un clavier mécanique demande un nettoyage de contacts, pas un remplacement. Voir cette page : le mode de panne est souvent documenté par modèle.

6. Le support — cassette ou disquette. Les deux se ramènent souvent aux mêmes choses : une tête sale, et pour la cassette l'azimut et une courroie devenue goudron. ⚠️ Côté disquette, vérifier que la mécanique a bien une courroie avant d'en chercher une : beaucoup en ont, mais certains lecteurs sont à entraînement direct, et démonter pour trouver une pièce qui n'existe pas ne sert qu'à user le lecteur. Une machine qui démarre mais ne charge rien est une panne de lecteur, pas de logique — inutile de la chercher sur la carte.

7. La sortie vidéo. RF, composite, RGB ou moniteur dédié selon la machine (voir Identification). Tester avec autre chose avant de conclure : un modulateur d'époque et un téléviseur moderne se fâchent bien plus souvent que l'un des deux n'est en panne.

8. Toujours rien. Maintenant la logique : rails sur la carte, reset, horloge, bus. → Diagnostic PCB

Pannes fréquentes

Symptôme	Cause probable	Piste
Pas d'image / image corrompue	ULA / RAM basse	Refroidir/remplacer ULA, substituer 4116
Damier au boot	RAM basse (4116)	Substituer la DRAM
Touches mortes	membrane clavier	Remplacer la membrane
Reset / plantages à chaud	ULA / régulateur	Dissipateur, recap
Fumée (+2A/+3)	RIFA secteur	Remplacer le RIFA

Modernisation & mods — quoi acheter, comment

Pièces fragiles : ULA, RAM basse, clavier membrane

Le point faible n°1 est l'ULA (chauffe, meurt) → ULA moderne rééditée (vLA / Nebula) en substitution. La RAM 4116 (bank basse 16/48K) grille souvent → repérer par test et substituer. Le clavier membrane se craquelle → membrane refabriquée. Alim moderne régulée conseillée.

Stockage moderne - DivMMC (Enjoy!) / DivIDE + ESXDOS 🟢 : carte SD au port d'extension arrière → chargement instantané (plug-and-play) ; interfaces Kempston SD. - +2A/+3 à disquette 🟡 : Gotek + FlashFloppy (connecteur lecteur interne, images depuis USB).

Vidéo - La sortie RF est médiocre → mod composite 🟡, ou mieux mod RGB 🟠 (RVB tiré de l'ULA) → péritel/SCART puis OSSC / RetroTINK / RGB2HDMI.

Fiabilisation : recap léger ; nettoyage des connecteurs.

⚠️ Ne pas héberger de ROMs/jeux — méthode uniquement.

Schémas par révision de carte ✅

Les révisions 2, 3, 3B, 4A/B, 5 et 6A — celles qui manquaient au schéma Issue 1 archivé plus haut. Vérifier la révision sérigraphiée sur la carte avant de choisir.

Provenance

Schémas d'origine non documentée dans le fonds d'où ils viennent : aucun auteur ni licence n'y est déclaré.

Schémas complémentaires ✅

Planches regroupées par machine. Déplier pour voir.

Provenance

Origine non documentée dans le fonds : ni auteur ni licence déclarés.

+2A / +2B / +3 — 2 planche(s)

Voir aussi

• Amstrad CPC · Recap · Diagnostic PCB · Pistes & vias.

Sources & attribution

• Photo ZX Spectrum (1982) — Jzh2074, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons — https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sinclair_ZX_Spectrum_(1982)_2.jpg
• Wikipédia — ZX Spectrum (Z80, ULA, modèles 48/128/+2/+3) — CC-BY-SA — https://en.wikipedia.org/wiki/ZX_Spectrum
• Savoir communautaire Spectrum établi (ULA, RAM 4116, membrane, RIFA) — synthèse.

Relecture & corrections

À quoi sert cet espace

Une valeur fausse, une procédure dépassée, une référence de puce qui ne colle pas à ta carte ? Signale-le ici, avec ce que tu as constaté (modèle, révision de carte, numéro de série, mesure). Chaque signalement est recoupé avec une source avant toute modification — une correction invérifiable est publiée en tant que « signalé par …, non recoupé » plutôt qu'appliquée en silence.

La lecture est ouverte à tous ; écrire demande une connexion Discord. Les signalements des relecteurs déclarés du wiki sont traités en priorité ; les autres sont lus aussi, mais passent par un humain avant toute modification.